TOPMANSION 观邸®这里曾经是协新毛纺织厂的厂房，翻新后的建筑立面保持了工业厂房的冷峻。水泥墙、T5灯管、不锈钢扩张网，三种冷调材料组成的“三明治”构造，包裹着Bwzy Lab的玄关，形成与工业调性相一致的冷静界面。
当灯光关闭时，水泥玄关好似厂房的废墟；而当灯光打开，穿过扩张网喷薄而出时，就再也挡不住它的光芒，成为路人经过时都要不禁“WOW”的一个时刻。这就是年轻人的主张，不要低调，拒绝平庸，要的是彰显自我。
设计采用了廉价而耐用的基本建筑和装饰材料，通过光与色的游戏，打造出绚丽变幻的空间，使得旧工业厂房熠熠生辉，成为年轻人喜欢驻足停留的场所。
Design: Bwzy
Location: 上海市静安区
设计：Collingridge and Smith Architects
本期受访企业
库博五金制品有限公司
展位号：S16.3C05
近年来，家居行业的高速发展，让上游五金市场也同步发展起来，更多高端五金产品介入大家居，成为了标配。未来几年，高端五金品牌将拥有较大的市场，消费者也会更懂家居环境，制定自己想要的年轻、个性化、无束缚的家居环境。
Casa Cacao是位于赫罗纳的一家精品酒店，其中包含米其林餐厅El Celler de Can Roca旗下的巧克力工坊。酒店首层设有巧克力制作室、入口大厅、巧克力商店以及包装和品尝室。客房位于上方的几个楼层，顶部设有一个可以俯瞰老城区的景观平台，也可作为户外用餐区使用。
Design: Sandra Tarruella Interioristas（via.gooood）
Joe Adsett Architects 
Feldman Studio 
本期受访企业
永艺家具股份有限公司
展位号：11.2C01、S10.3B01
随着中国社会由“中国制造”向“中国创造”转变，我们可喜地看到，国内办公家具企业越来越重视原创设计。
但是，目前行业内更多的企业还处在OEM模式之中，制造企业无定价权，为争取订单，行业常常陷入“价格战”等恶性竞争。因此，要走出这样的局面，差异化就成了另一把利剑。而实现差异化的核心源泉，就是企业的原创设计能力。
2020年12月30日，第47届中国家博会（广州）特别策展单元“CMF趋势LAB”媒体发布会在位于上海的“杨明洁工业设计博物馆”举办。
Vincent Van Duysen